Apartité

Le 2e bataillon (service spécial) du Régiment royal canadien d'infanterie embarqua pour le sud de l'Afrique au port de Québec. Derrière l'envoi de ces premiers volontaires «tassés comme des sardines (Pelletier, 1997, page 31)» à bord du Sardinian , le jeune député Henri Bourassa voyait le spectre d'une fédération impériale où le poids des Canadiens français deviendrait insignifiant. On ne dénombre, en effet, que 55 francophones parmi les plus de 1000 officiers et soldats qui partirent ce jour-là.   Historien et chroniqueur politique, Robert Rumilly (1897-1983) décrit la scène : À Québec, le lundi 30 octobre est décrété fête civique. On dresse des arcs de triomphe, on fait chanter des messes. Les troupes défilent, passées en revue par lord Minto et par Laurier. Autour du gouverneur général et du premier ministre, les personnages officiels les plus marquants : sir Alphonse-Pantaléon Pelletier, président du Sénat, dont le fils part comme officier; [Louis-Amable] Jetté, lie